bout-the-risks-of-coercion-or-pressure>什么是关于强制或施压的风险?

长达40页的成人绝症(生命终结)法案将于周二公布。该法案的主要内容已经提前公布,阐明了其中的内容。
如果该法案获得通过,只有在全科医生那里注册至少12个月的英格兰和威尔士永久居民才有资格。
该人必须分别作出两份意愿声明,并须签署和见证。他们可以随时改变主意。必须有两名独立的医生确认该人符合资格,如有必要,应咨询心理能力方面的专家或专家。该申请将由高等法院法官审理。除非病人即将因病死亡,否则辅助死亡不能在14天内进行。
终止生命的药物必须由病人自行服用。它不能由医生或其他任何人管理。
根据拟议的立法,强迫或施压他人选择协助死亡将是非法的,最高可判处14年监禁。
这些提议与美国俄勒冈州的法律最为一致。1997年,俄勒冈州将协助预后不超过6个月的精神健全的绝症患者死亡合法化。俄勒冈州的这项法律还没有延伸到患有绝症的成年人。
英格兰和威尔士的拟议立法比荷兰的法律严格得多,荷兰的法律允许患有不治之症、面临无法忍受的痛苦、精神健全的人选择自愿安乐死或协助死亡。
新法案的提倡者Kim Leadbeater说,它包含了“世界上任何地方的立法中最严格的保护和保障”。
没有医生有义务参与这个过程的任何部分。英国医学协会(BMA)一直在为良心条款进行游说,认为医疗专业人员应该选择加入辅助死亡服务,而不是选择退出。
专业团体的调查[pdf]发现了不同的反应。2023年,英国皇家外科医学院发现,53%的受访者支持协助死亡,25%的人反对。
2019年,英国皇家医师学院的一项调查显示,31%的人赞成,43%的人反对,同年,英国皇家全科医生学院的一项调查显示,40%的人赞成,47%的人反对。英国医学协会2020年的一项调查发现,50%的人支持协助死亡,39%的人反对。
国会议员将于11月29日就该法案进行辩论和投票。他们有自由投票,这意味着他们可以根据自己的良心投票,而不是按照政党路线投票。
如果该法案获得通过,将进入委员会审议阶段,届时将对其进行仔细审查,并可能进行修改。在成为法律之前,还需要在下议院和上议院进行进一步的投票。
国会议员上一次就协助死亡是否合法化进行投票是在2015年,当时以330票对118票的结果被否决。这一次,预计投票将更加接近。