金钱日记：一个爱尔兰行政助理在阿根廷住了几个月

　　

　　欢迎收看我是如何花钱的，这是《华尔街日报》的一个系列节目，探讨爱尔兰人如何处理自己的财务状况。

　　我们要求读者记录下他们在一周的时间里赚了多少钱，存了多少钱，花了多少钱。

　　你是一个挥金如土的人，储蓄者还是挥霍者？我们正在寻找愿意写一个星期的理财日记的读者。如果您感兴趣，请发送邮件至money@thejournal.ie。我们很乐意听到你的消息。

　　每个理财日记都是由像你一样的读者提交的。在阅读和评论时，请记住，他们的情况并不会与每个人都相关，这只是他们一周的经历，所以让我们友善一点。

　　上次，我们听到一位金融服务经理说他在英国生活了4.3万英镑。这次是一名行政助理，签了几个月的短期合同，住在布宜诺斯艾利斯。

　　我住在阿根廷，从爱尔兰西南部的工作中抽出三个月的时间来工作。我以前从未去过南美，想来这里换换口味。我的主要目标是学习西班牙语，了解布宜诺斯艾利斯，这是一个我一直想去的城市。

　　我也想花点时间写作。我在2024年做了五个月的全职工作，为这次休假攒钱。到2025年，我的财务目标是开始为我的退休计划分配更大比例的收入。

　　职业：行政助理（兼职，每周三天）年龄：53地点：布宜诺斯艾利斯工资：月薪（净）：1,420欧元

　　租房：我在爱彼迎上租了80个晚上，住在被认为是这座城市最好的地区。费用是每晚25欧元。这是一个现代化的一室公寓，面积约为。40平方米，带阳台，位于一个安全的建筑在一个漂亮的街道。

　　交通：我确实买了一张当地的交通卡，并在上面放了一些信用，但我没有真正使用它（我花了2欧元买了一张卡，花了4欧元买了信用卡）。由于公寓的中心位置，我可以走到任何地方。如果我晚上很晚出去，我会打几辆出租车（我每次出行的费用都不超过5欧元）。

　　家庭账单：我在这里的时候没有家庭账单——所有的都包含在Airbnb的费用里。还包括公寓清洁和更换毛巾/床单

　　电话账单：当我在这里的时候，我继续支付我的爱尔兰网络电话账单（每月55欧元-这是我家里的电话和宽带的一揽子交易）。Airbnb有Wifi，所以我用WhatsApp打电话/发信息。我懒得买本地的手机卡。我用Whatsapp联系我来这里后认识的几个朋友。

　　健康保险：我为这次旅行支付了120欧元三个月的旅行保险。

　　杂货：大约一周155欧元。

　　订阅：亚马逊Prime会员：每月6.99欧元。

　　健身房和游泳池会员（一个月）：84欧元。

　　西班牙语课程：80小时课程625欧元（在我到达阿根廷之前支付）。

　　早上7点：起床，洗澡，吃早餐（茶——是的，当然，我带了一些爱尔兰茶包）两片吐司和一根香蕉。在吃早餐的时候，我查看我的WhatsApp信息和电子邮件。我把钱从我的活期账户转到我的信用卡账户（我的信用卡账单应该在周四支付，所以我通常在截止日期前几天把它全部还清——我更喜欢手工完成，而不是直接借记）。

　　早上8点20分：从我住的Airbnb到我上西班牙语课的学校要走40分钟。我完全是初学者（我以前从未学过西班牙语）。我每天上两个小时的课（上午9点到11点）。我注意到街上非常安静，车辆比平时少得多，几乎没有人在公共汽车站等车，许多通常在这个时候开门的商店的百叶窗也关了。我突然想到，这可能是一个银行假日（学校没有告诉我）。我继续往前走（尽管走得越远，我就越觉得这一定是一个法定假日）。我终于在学校附近的一个卖糖果和饮料的售货亭问了一下，那里的小贩向我证实，是的，今天是法定假日。这意味着学校将关闭，所以多走几分钟去学校所在的大楼是没有意义的。我决定去回公寓的路上路过的一家咖啡馆，在那里花了两个小时学习西班牙语。我花了6欧元买了一大杯咖啡（加牛奶的咖啡）和一种在这里很流行的饼干（Alfajor）。

　　上午11点：我走回公寓，在当地超市买了一些必需品（17.50欧元）。当我回来的时候已经是中午了，所以我给自己做了午餐（一个上周剩下的素食汉堡，西红柿，洋葱和调味品）。离我的公寓几步远的地方就有很多食物可供选择，所以我不会每周去买很多食物。我只是根据我想吃什么来买，尽管我确实努力确保我有足够的基本必需品来度过一周（牛奶，黄油，面包，水果，酸奶等）。

　　下午1点到5点：接下来的几个小时，我用西班牙语和写作来完成我正在做的一个个人项目。我喝咖啡，水，吃一些零食来保持我的活力。

　　下午5点：我绕着街区散步。在这里，晚上散步比白天散步要愉快得多（现在是阿根廷的春天，在布宜诺斯艾利斯的任何一天，气温都可以从低至15摄氏度到高至30摄氏度，湿度很高）。散步回来的路上，我买了四个肉馅卷饼（一种可以有多种馅料的糕点）。我买的是鸡肉馅的（7.10欧元）。

　　晚上7点：我吃了两个肉馅卷饼和一些蔬菜。晚饭后，我打了几个电话，给家人和朋友发了一些信息。我在Duolingo上花了30分钟，还在亚马逊Prime上看了一系列节目。

　　今天的总额：30.60欧元

　　早上7点：起床，洗澡，吃早餐（茶，香蕉和酸奶）。像往常一样，在吃早餐的时候，我查看我的WhatsApp消息和电子邮件。

　　上午8点20分：我在平常的时间离开公寓。西班牙语班的人数每周都在变化，通常是三到四个学生。本周，我们只有两个人（我和一个来自美国的家伙，他正在南美旅行六个月）。这意味着我们在两个小时内涵盖了很多内容，也更容易提出问题等等。

　　上午11点：下课后，我去附近的咖啡馆吃早午餐。我发现他们的早餐很不错，有鲜榨橙汁、四片吐司、炒蛋、鳄梨片、圣女果和一杯加牛奶的咖啡，售价8欧元。我在那里呆到下午1点（复习我们在课堂上学过的东西，努力掌握动词）。

　　下午1点40分：我回到公寓，在接下来的几个小时里，我阅读、写作和做一些行政工作。我喝咖啡，水，吃一些零食来保持我的活力。

　　下午5点：我离开公寓，步行15分钟到健身房/游泳池，我已经加入了这个月。我在游泳池里泡了一个小时，然后走回公寓。

　　晚上7点：晚餐和昨天一样（我知道很无聊，但是如果我今天不吃完，就会浪费掉，我真的尽量不浪费食物）。

　　今天的总额：8欧元

　　早上7点：起床，洗澡，吃早餐（茶，香蕉和酸奶）。吃早餐时，我打开手机上的西联汇款应用，用我的爱尔兰借记卡信息给自己汇了300欧元。这意味着我将能够在阿根廷的任何西联汇款办事处提取价值300欧元的阿根廷比索（我将在距离学校步行几分钟的西联汇款办事处提取）。西联汇款的办事处遍布布宜诺斯艾利斯。其中一些是独立的办公室，另一些是在小商店里。

　　我使用西联汇款而不是在自动取款机上取钱的原因是，那里的汇率通常更好。我可以确认的是，这种情况仍然存在（尽管这些天的差异没有那么大）。显然，在过去，有很大的不同。

　　早上8点20分：我按平时的时间离开公寓，到达学校时发现学生和老师都被锁在外面了。班级协调员请了几天假，没有一个老师有钥匙可以进去。在闲逛了10分钟后，我们的老师决定把我们的小班二人带到我们上课的地方咖啡馆。我们都点咖啡——我的咖啡加牛奶要4欧元。

　　老师收到一条短信，说找到了学校的钥匙，但我们决定在咖啡馆结束这节课。

　　在回家的路上，我打电话到西联汇款办公室取钱。排队的人不多，所以我不用等太久。我把西联汇款的交易号码和我的护照给了收银员。她制作了1000比索纸币（相当于93美分），并把它们放在我面前的货币柜台里（这样我就能看到我得到的是正确的金额）。我签收，她把现金和我的护照递给我。交易时间不到10分钟。

　　我这次得到的汇率是：1欧元=1,164.0344亚尔。西联汇款向我收取12.99欧元的手续费。

　　从我10月初到阿根廷以来，汇率波动很大。我得到的最好的汇率是1253，最低的汇率是1053（当我在机场兑换货币时，通常建议不要这样做，但我需要现金支付出租车司机的费用，并在我到达时为公寓购买一些必需品）。我带了少量现金（100欧元纸币）。我希望我带了更多的现金，这样我就不用支付西联汇款的费用了。然而，西联汇款是高效的，绝对是一个很好的解决方案（特别是如果你在各地旅行）。

　　中午12点30分：我需要买一些必需品，包括洗漱用品，所以我在回家的路上去了当地的超市，花了14欧元。我大约在中午12点半回到公寓，吃午饭（我只是做了一个奶酪和西红柿三明治）。

　　下午1:30：我试着在学习西班牙语、完成一些写作和尽可能多地探索这座城市之间取得平衡。因此，今天下午，我决定去看看我清单上的一个博物馆——埃维塔博物馆。（在这个阶段，我已经参观了大部分主要的旅游景点。）这个博物馆离我的公寓只有40分钟的步行路程。这是一个小博物馆，坐落在一个美丽的建筑里，坐落在城市一个非常可爱的地方（靠近植物园）。这里的许多博物馆都是免费入场的。博物馆里陈列着一些有趣的物品，包括伊娃·庇隆穿过的一些衣服。其中一个房间专门用于每年举行的Juegos National Evita（国家Evita运动会）。这里有一些年轻的马拉多纳的照片。

　　我对伊娃·庇隆的故事了解不多，所以了解她的背景，她是如何认识她丈夫的，以及她在1952年死于宫颈癌时只有33岁，这很有趣。

　　下午5.30：我回到公寓，收拾好游泳装备，步行15分钟到游泳池，在那里我做了一个小时的游泳。

　　晚上7:15：我回家后吃晚饭（金枪鱼意面沙拉配番茄、洋葱和玉米），然后复习我的西班牙语笔记，做大约。30分钟的Duolingo，并在YouTube上观看一部关于阿根廷经济的纪录片。

　　在这里尽可能多地了解这个国家是件很有趣的事，所以我看了一些阿根廷电影，买了一些书，包括一本非常有趣的关于Kavanagh大楼的书（布宜诺斯艾利斯的标志性建筑，由爱尔兰裔女性Cora Kavanagh于1936年建造）。

　　今天的总额：18欧元

　　早上7点：起床，洗澡，吃早餐（茶，两片吐司和一个橙子）。吃早餐的时候，我会查看WhatsApp的消息/邮件。

　　上午8点20分：我在平常的时间离开公寓。我喜欢每天步行去学校，并在路上通过看商店橱窗里的指示牌来学习一些词汇。

　　今天下课后，我决定在这里试试麦当劳，因为在我回家的路上有一家很大的麦当劳（包括得来速）。我花7.37欧元买了一份鸡肉汉堡。这还可以，但在我看来，它没有家里的麦当劳好吃（虽然我不是常客）。

　　下午2点到5点：我做一些学习和写作。

　　下午5点：我吃了一份沙拉——我在这里肯定比在家里吃得少一点（可能是因为太热了）。

　　下午6点40分：我离开公寓，步行20分钟到一家酒吧/餐厅，在那里我和我加入的一个写作小组见面。他们每两周在楼上这个地方见面一次。有些人点餐，有些人只点饮料。我点了一杯可乐（大约4欧元）。这个团体是由各种背景和国籍的人组成的。这两个小时包括讨论每个人都在写什么和读什么，以及30分钟的写作练习。课程结束后，我们几个人会去几个街区外的一家爱尔兰酒吧待上几个小时。我只喝了一杯啤酒，花了大约5欧元。

　　晚上11点：我离开酒吧，步行20分钟回家。

　　今天的总额是16.37欧元

　　早上7点：起床，洗澡，吃早餐（茶，两片吐司和一根香蕉）。吃早餐的时候，我在YouTube上看了一些新闻。

　　上午8点20分：我在平常的时间离开公寓。因为我是今天唯一的学生，所以我们要上会话课。我选择了主题，老师帮助我学习词汇。两个小时过得很快。

　　中午12点：我把我的西班牙语书送到公寓，午餐我吃了一个三明治（奶酪和西红柿）。

　　下午2点：我总是尝试在周五下午做一些观光活动，所以今天我花了30分钟的时间步行到一个大公园，四处走走，看看著名的钢铁巨型花雕像（Floralis Generica）。

　　这段公园非常受骑自行车者、慢跑者和步行者的欢迎——这里有数百人。

　　下午5.30：我回到公寓，洗了个澡，换了衣服。

　　《金钱日记》：今年圣诞节你的预算如何？你能帮我们记日记吗？《金钱日记》：金融服务经理，年薪4.3万英镑，住在英国。《金钱日记》：一名行政工作人员，年薪4.6万欧元，住在英格兰中部

　　晚上7点：我已经安排了几个人共进晚餐。我从我的公寓步行20分钟到晚餐地点——一个当地的酒吧/餐馆，每个人都坐在外面。我们四个人都点了同样的东西——一份高质量的汉堡、薯条和两杯阿根廷啤酒，价格为14.00欧元。我们在那里呆到晚上9点左右，然后我步行回家。我应该补充一点，这里的晚餐时间通常是晚上10点左右，但我无法忍受这么晚吃东西——据我所知，这是许多住在布宜诺斯艾利斯的外国人都难以忍受的。

　　今天的总额：14.00欧元

　　早上8点：起床，洗个澡，吃早餐（茶，两片吐司和一个橙子），为一天做一个计划。我决定去布宜诺斯艾利斯的一个更有趣、历史悠久（而且非常高档）的购物中心（Galerias Pacifico）看看。我在谷歌地图上查了一下，发现从我的公寓步行到这里很近（40分钟），所以我早上10点就出发了。我花了40多分钟才到达那里，因为气温越来越高，而且很潮湿。这座建筑本身令人印象深刻。它最初建于1889年，是仿照巴黎一家著名的百货公司（Le Bon Marche）建造的。在那之后，有一段时间它是一个艺术画廊，它的一部分被用作布宜诺斯艾利斯和太平洋铁路公司的办公室。它于1992年作为购物中心重新开放。那真的是一个漂亮的购物中心，有很多高档商店，中心还有一棵巨大的圣诞树。我不买任何东西，但我会在一家位于圣诞树下的非常好的餐厅吃午饭。

　　我花了17欧元买午餐（鱼、土豆、蔬菜和一小瓶苏打水）。考虑到餐厅的位置和优质的服务，我觉得物有所值。在回到公寓之前，我又花了一个小时去感受那里的氛围、商店等。

　　下午剩下的时间我都待在我住的房子的屋顶上，那里有一个公共区域（包括一个小游泳池、日光躺椅、烧烤和休息区）。这个区域本周刚刚开放（因为过去六周一直在进行翻新工程）。这是一个可爱的便利设施，我一定会在这里的剩余时间里尽量充分利用它。

　　下午6点30分：我离开公寓，步行30分钟到当地一家很受欢迎的历史悠久的酒吧，在那里我约了一个朋友喝一杯。我的朋友比我先到几分钟，在外面订了一张好桌子。当我走向酒吧的时候，我经过了几百个不同年龄的人，他们坐在这条街上所有的酒吧/餐馆外面。这是布宜诺斯艾利斯一个完美的春夜——气温20度出头——不需要穿夹克，和煦的微风不时轻轻地吹过。我们在那里呆了几个小时，人们看着我们。我们点了一大盘食物（鸡尾酒香肠、鸡肉沙拉、橄榄、饼干等）。我花了19欧元买了两大杯阿根廷啤酒（装在麦酒杯里）和我的那半盘。

　　今天的总额：36欧元

　　早上8点：自从到达布宜诺斯艾利斯，我就一直想去参观圣特尔莫市场。我一直在推迟这件事，因为我对古董店很着迷，而且我害怕我最终会花多少钱！市场离我的公寓只有一个多小时的步行路程，所以我中途在当地的一家小咖啡馆停下来吃早餐。他们的早餐价格为9欧元（两个煎蛋、两片吐司、一杯加牛奶、橙汁的咖啡和一个水果杯——切片的新鲜草莓、猕猴桃和李子）。

　　中午12点：当我到那里的时候，我后悔没有在那里等着吃饭。除了所有卖任何东西的小商店，还有很多食物的选择，食物的气味是神圣的。我逛了逛，买了一些礼物——他们有一些很棒的老探戈海报印刷品（每张3.30欧元——我买了三张，可能还会再买几张）。我还发现了一件19欧元的古董珠宝。我坐在一个比较安静的咖啡区，花9欧元买了一杯牛奶咖啡和一个草莓馅饼。

　　下午4点：我走回家，吃晚饭（素食肉馅卷饼，我在当地一家只卖肉馅卷饼和面包的商店买的——两个1.5欧元），为我的西班牙语课做一些准备，打几个电话/发几条信息，在亚马逊Prime上看一个系列节目。

　　今天的总额：48.40欧元

　　（注：我加了几欧元是考虑到咖啡馆/餐馆的小费。）

　　＊＊＊

　　我学到了什么：

　　一个关于布宜诺斯艾利斯

　　首先，在这个城市，现金为王。

　　在这里，用现金购买道具是有奖励的。例如，一些咖啡馆提供折扣（有时高达20%），如果你支付现金。

　　一些服装店和鞋店也是如此。许多商店的橱窗既标明现金（有效）价格，又标明购物卡（目标）价格。许多商店提供无息分期付款计划（甚至包括鞋子和衣服）。

　　其次，这里的住宿价格比爱尔兰合理得多（包括airbnb、酒店和当地租赁）。

　　然而，阿根廷的年轻人正经历着与爱尔兰年轻人完全相同的经济问题。

　　虽然这里的租金是合理的（与爱尔兰的租金相比），但平均工资很低，所以对一些人来说仍然很难负担得起。

　　我和一位24岁的阿根廷人聊过，她告诉我，她的许多朋友和亲戚都搬到国外寻找更好的机会。

　　第三，阿根廷所有东西的价格在一年内都大幅上涨。去年这个时候，我和住在布宜诺斯艾利斯的人聊过，那里的生活成本比现在至少低40%。拿着正常工资的普通阿根廷人是如何生活的？我真的不知道。有人告诉我，很多人从事不止一份工作（包括专业人士）。

　　一个布特自己

　　自从来到布宜诺斯艾利斯，我买东西大多用现金。我用信用卡来支付偶尔的大额购物/一日游或一些不接受现金的旅游景点的门票。

　　因此，我现在更喜欢用现金支付日常开支，回到爱尔兰后也会这样做。现金经营需要更多的思考和计划，但我肯定花得更少。

　　作为一个社会，我们已经习惯了每次购物都使用卡片和“点击”，我认为我们已经脱离了我们努力工作赚来的钱。

　　我需要使用游泳池/健身房更多（从它获得全部价值）。

　　我可能在咖啡上花了太多钱——我在爱尔兰也这么做（至少这里更便宜）。2025年我会努力减少咖啡的摄入量。

　　广告和支持公司的组合

　　贡献有助于使付费墙远离像本文这样有价值的信息。

　　超过5000名像你一样的读者已经站出来支持我们了按月付款或一次性捐款。了解更多支持杂志