一名年轻男子和一名少年在科基尔代尔火车站附近被刺伤后入院治疗

　　

　　

　　一名年轻男子和一名青少年在科基尔代尔火车站附近被刺伤后被送往医院。

　　两名男性受害者已被从现场送往纳斯综合医院，但没有生命危险。昨天上午，袭击发生在基尔科克的大桥街。

　　一名青少年和一名20岁出头的男子在现场被gardaí逮捕。

　　根据1984年《刑事司法法》第4节的规定，他们被拘留在基尔代尔省的一个加尔达警察局。

　　两名男子已被无罪释放。有关男童的档案将送交检控署署长，并转介至加尔达青少年转教计划。

　　Gardaí呼吁袭击事件的目击者挺身而出。

　　任何可能拥有摄像头(包括行车记录仪)的道路使用者和行人都被要求在昨天上午10点30分至11点15分之间在大桥街或火车站地区提供这段视频到Gardaí。

　　任何有任何信息的人都被要求拨打049 436 8800与莱克利普加尔达站联系，拨打加尔达机密热线1800 666 111或任何加尔达站。