调查得知，Stardust认为使用“高度易燃”材料的火灾风险“非常可怕”

　　

　　

　　一个调查陪审团听说，一家保险公司的火灾检查员认为星尘夜总会有“非常可怕”的火灾风险，他注意到该建筑的一个房间使用了“高度易燃”的泡沫隔热材料。

　　都柏林地区验尸法庭今天听取了理查德·威廉姆斯在1981年情人节凌晨席卷星尘号造成48名年轻人死亡的火灾调查中的证词。

　　在法庭书记官宣读的最初陈述中，威廉姆斯表示，他从1961年到1997年在希伯尼安保险公司工作。

　　直到1981年，他一直从事承销工作。他说，1979年，有人请他为“星尘号”的火灾保险报价，在阅读了一份火灾调查报告后，他拒绝报价。

　　1981年，他被任命为火灾测量员，并被一家保险公司派去调查财产。

　　“我及时报告了火灾风险，我认为这非常可怕，并建议我们不要报价，所以它再次被拒绝了，”他说。

　　威廉姆斯先生说，酒吧后面已经安装了一个新的冷藏室，它是用铝和聚苯乙烯泡沫绝缘材料建造的，这种材料被认为是“高度易燃的”。

　　威廉姆斯先生说，他还看到一个推杆出口被锁上了，当他询问时，他得到保证，在该场所向公众开放之前，锁已经被拆除了。

　　在回答验尸官法律团队成员马克·托特纳姆(Mark Tottenham BL)的提问时，威廉姆斯表示，他认为该房产存在“非常可怕”的火灾风险，是因为“高度易燃的冷房间”，而且许多墙壁上都涂了聚苯乙烯瓷砖，聚苯乙烯的天花板是假的。

　　托特纳姆先生说，陪审团之前听说墙壁的覆盖物不是聚苯乙烯，而是大部分墙壁都覆盖了地毯。

　　他说:“我旁边的墙都是经过高温处理的聚苯乙烯瓷砖。”

　　威廉姆斯先生将在明天继续出庭作证。

　　当天早些时候，陪审团听取了费格斯·凯恩(Fergus Kane)的证词，他告诉验尸官法律团队成员西蒙·米尔斯(Simon Mills SC)，他可以看到大火沿着墙壁蔓延，然后到达天花板，“以闪电般的速度”向舞池喷出，导致“黑色有毒烟雾”滚滚而出。

　　他说他走到一个出口，感觉到门上有一条链子，所以他试着移动链子。

　　“我用肩膀撞门，但什么也没发生，所以我后退了三四步，冲向门，用肩膀撞了门，但我被门弹到了地上。

　　“当我爬回门口时，我看到地上有很多人一动不动，”他说。

　　他说他又试着把铁链从门上取下来，用肩膀撞门，但门纹丝不动。

　　“火焰开始扑向我的头顶，天花板上有像热蜡一样的粪便，”他说。

　　伯纳德·康登(Bernard Condon)大律师，代表许多受害者家属，向证人表示，陪审团之前从一名看门人那里听到证据，他说试图开门的人不知道怎么开，所以看门人走上前来，轻轻推了一下门，就把门打开了。

　　凯恩表示，这是不正确的。

　　“链条缠绕在释放杆上，我看不出上面是否有挂锁，因为我在黑暗中，但我能感觉到链条。我确实试着把杠铃往上推，然后让它直接往下推，但它就是不动。”

　　他说，他吸了一口“有毒空气”，由于底部有空气，他不得不趴在地板上。

　　“人们互相碰撞，摔倒在地上的人身上。人们不得不趴在地上，因为他们无法呼吸，然后有人从他们身上摔倒，”他说。

　　在回应代表多名遇难者家属的加里?莫洛尼(Gary Moloney BL)时，凯恩表示，在火灾发生前几周，他参加了在Stardust举办的一场音乐会，当时夜总会“爆满”。

　　“安保人员没有控制住局势，有人跳到舞台上，他们不得不多次停止音乐会，现场有点混乱。

　　“我以前从未见过这么多人，门卫很难控制住人群。他们没有足够的尸体来处理这么大的人群，”他说。

　　进一步的证据来自Anthony Pasquetti，他向代表许多家庭的Des Fahy KC提供了证据，从他位于Maryfield Drive星尘附近的家中，他可以听到“噼啪声和尖叫声”。

　　“我跑进花园，我能听到噼啪声，奇怪的火花和尖叫声，”他说，接着说“噼啪声的声音令人难以置信”。

　　他说:“好像有木材，屋顶上冒出了火花。”

　　他说，然后他跑到楼上，向窗外望去，他可以看到屋顶在发光。

　　“就好像它在床单下面，”他说。

　　他告诉陪审团，他随后跑回楼下，爬上车库的屋顶，他可以看到火焰已经冲破了星尘号的屋顶。

　　“火焰在屋顶上翻滚，”他说。

　　他提供的证据表明，他后来回到了星尘夜总会。

　　他向法希先生证实，他听到了从星尘厕所窗户里传出的尖叫声，他听到的既有男性的声音，也有女性的声音。

　　审讯明天将在圆形大厅医院的柱廊室继续进行。