解释者：什么是大陪审团起诉？

　　

　　

　　曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格周四证实，大陪审团已经退回了对前总统唐纳德·特朗普的起诉书。布拉格没有证实特朗普被指控的罪名，也没有证实特朗普将在什么时候被提审。

　　尽管特朗普的起诉仍有许多问题，但在纽约，起诉有一个普遍的程序。

　　起诉书是对犯罪的正式指控。

　　如果检察官认为发生了犯罪，他们可以将证据提交给大陪审团。大陪审团由23名成员组成，他们秘密会面。根据法院制度，只有在被告选择作证时，辩护律师才会在场。辩护律师不得向大陪审团发言。

　　虽然大陪审团由法官挑选，但当大陪审团开会时，法官并不在场。

　　如果23名成员中有12人同意有可能的原因——这意味着有可能但不确定——犯罪已经发生，大陪审团可以发出起诉书。然后，检察官可以对被告提出刑事指控，允许执法部门发出逮捕令。

　　被捕后不久，被告就会到法官面前接受提审，在那里宣读指控。在这一点上，被告可以提出有罪或无罪的抗辩。

　　提审时，法官决定保释。法官还可以受理动议，比如是否要求嫌疑人在等待审判期间留在美国。

　　看更多:前曼哈顿检察官:针对特朗普的案件不是一个扣篮

　　尽管许多法庭审判最终会成为电视上的奇观，但大陪审团的听证会要秘密得多。在纽约，大陪审员被禁止谈论案件。

　　此外，大陪审团房间里的人一般都是有正式职责的人，比如检察官。

　　纽约的大陪审员不能直接询问证人，但可以向检察官提出问题，由检察官决定这些问题是否相关。

　　到目前为止，有关特朗普大陪审团程序的大部分信息都来自证人，他们没有同样的保持沉默的义务。

　　更多信息:美国总统所面临的法律问题历史

　　要在纽约提起公诉，23名大陪审员中只有12名必须裁定一个人可能犯罪。陪审团仍然可以投票支持起诉，即使他们认为存在合理怀疑，只要他们认为可能发生了犯罪

　　定罪的门槛更高。对于重罪审判，嫌疑人可以要求陪审团审判，除非是谋杀审判。在陪审团审判的情况下，一个由12名陪审员组成的小组必须在没有合理怀疑的情况下一致认为嫌疑人犯了罪。纽约市的一些轻罪审判也是由陪审团审判的。

　　在没有陪审团的案件中，由法官决定是否定罪。

　　一场潜在的审判可能需要几个月甚至一年多的时间才能开始。

　　看更多:唐纳德·特朗普被起诉对他的总统竞选意味着什么?

　　考虑到大陪审团的一般程序，我们知道23名大陪审团中有12人认为特朗普可能犯了罪。在起诉书公布之前，我们不会知道他到底犯了什么罪。

　　我们知道，一些证人被传唤到大陪审团作证，包括迈克尔·科恩和斯托米·丹尼尔斯。约瑟夫·塔科皮纳告诉美联社，特朗普已被邀请向大陪审团作证。据信他没有接受邀请。

　　但考虑到大陪审团程序的保密性，许多细节可能永远不会为人所知。