乌克兰总统泽伦斯基在美国国会获得起立鼓掌

“在这个特殊的圣诞节,我想感谢你们”乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基周三在华盛顿特区的美国国会联席会议上发表讲话后回应道。他身后是一面乌克兰战旗,他交给美国议员,上面有来自被围困城市巴赫穆特的士兵的签名。路透
华盛顿——周三,乌克兰总统向美国国会发表了一篇情绪激动但充满挑衅的演讲,感谢“每一个美国家庭”,旨在对抗随着基辅与俄罗斯的战争拖到新的一年,对美国军事援助日益增长的怀疑。
这是弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)自莫斯科于2月24日发动全面入侵以来的首次海外之行,这场无情的攻势颠覆了全球经济,导致了大范围的破坏和死亡。
泽伦斯基进入众议院会议厅,议员们预计将在本周晚些时候通过另一项大规模的乌克兰援助协议,泽伦斯基受到了雷鸣般的起立鼓掌。
少数共和党人强烈支持前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump),后者对美国对乌克兰的支持表示担忧,但他们显然拒绝鼓掌。
“在这个特别的圣诞节,我要感谢你们,感谢你们所有人。我感谢每一个珍惜家的温暖,并希望同样温暖其他人的美国家庭,”当他走进众议院会议厅时,议员们起立长时间鼓掌。
这场冲突已经开始从美国的头条新闻中消失,战斗没有结束的迹象,明年1月接管众议院的共和党人也显示出决心减弱的迹象。
在被美国媒体称为泽伦斯基职业生涯中最重要的演讲中,他在众议院和参议院的联席会议上表示,他的国家永远不会投降,并补充说:“乌克兰充满活力。”
但他敦促议员们——其中许多人穿着乌克兰国旗的蓝黄相间的衣服——在严酷的冬季为他的国家做更多的事情,请求获得更多的武器和财政援助。
“我们有火炮。谢谢你!这足够了吗?坦率地说——不是真的。”他的发言打破了原本乐观的气氛,他的话伴随着几场自发的掌声。
泽伦斯基的英语演讲持续了20多分钟,包括更多的起立鼓掌和偶尔爆发的笑声,比如当乌克兰总统——前喜剧演员——冒险用弗拉基米尔·普京的名字说了一个双关语。
泽伦斯基在谈到他周二访问乌克兰东南部前线时,向议员们赠送了一面由被围困城市巴赫穆特的士兵签名的乌克兰战旗。
约300天前,俄罗斯职业杀手空降基辅,试图暗杀泽伦斯基,但未能成功。这次华盛顿之行突显出乌克兰在国防上几乎完全依赖华盛顿。
与此同时,美国总统乔·拜登(Joe Biden)宣布为乌克兰部署首个爱国者导弹防御系统。由于冬天的到来,乌克兰遭到空袭,导致大范围停电。
泽伦斯基感谢两党政治家,但他的出现也是为了对抗战争的疲劳,尤其是孤立主义的共和党人,他们对继续流向基辅的税款表示怀疑。
美国国会本周准备通过向乌克兰提供450亿美元的额外军事和经济援助,这是其1.7万亿美元年度拨款法案的一部分,使美国的援助总额超过1000亿美元。
但是众议院少数党领袖凯文·麦卡锡最近警告说,共和党人(其中一些人对奥巴马的讲话嗤之以鼻)在明年1月接管众议院时,可能会拒绝继续为乌克兰提供大量资金。
在《华尔街日报》(Wall Street Journal)今年3月进行的一项民调中,只有6%倾向共和党的选民认为华盛顿对乌克兰做得太多,但到11月,这一比例已升至48%。
泽伦斯基并不是第一个亲自向美国议员发表演讲的战争国家领导人:英国首相温斯顿·丘吉尔曾在第二次世界大战最激烈的时候出现在国会,伊拉克和阿富汗的领导人最近也发表了演讲。
周三,泽伦斯基在美国国会大厦上空交换了一面乌克兰前线国旗和一面美国国旗,然后在另一轮掌声中离开。
在向国会特别联席会议发表讲话之前,泽伦斯基在白宫椭圆形办公室受到了乔·拜登总统的欢迎,他们坐在噼啪作响的壁炉旁。
拜登对乌克兰总统说,乌克兰人“激励着世界”。
周三,在华盛顿市中心,街道上不仅有圣诞装饰,还有乌克兰国旗,以纪念泽伦斯基对美国首都的意外访问。
在乌克兰总统对美国进行为期一天的访问期间,连接白宫和国会的宾夕法尼亚大道被封锁,乌克兰黄色和蓝色的横幅与美国国旗的红色、白色和蓝色搭配在一起。