朝鲜在洪灾恢复项目中将金正恩描绘成“仁慈的父亲”

　　作者：Park Boram

　　首尔，12月23日（韩联社）——在周一发布的报告中，朝鲜将该国遭受洪水破坏的西北地区的恢复吹捧为“奇迹”，利用这个机会将领导人金正恩描绘成一个“仁慈的父亲”。

　　朝鲜中央通讯社（KCNA）报道称，“平安北道、慈江道和两江道遭受洪水袭击的地区已经变成了理想的社会主义村庄。”朝鲜中央通讯社指的是自7月底严重洪水以来一直在进行恢复工作的地区。

　　

　　报道称，这些地区在大约四个月内新建了1.5万多套现代住宅、托儿所、幼儿园、学校和医院。

　　此外，还修复了6000多所住宅，以及堤防、河流改善和铁路项目，朝中社说，强调“在建筑史上创造了奇迹”。

　　同样的报道也出现在面向朝鲜普通读者的《劳动新闻》（Rodong Sinmun）的头版。

　　朝中社强调，金正日“积极领导了整个重建工程的过程”，从指导救援行动和决定快速修复洪水破坏到亲自视察受灾地区。

　　朝中社的报道还说，受灾地区的居民和学生在恢复工作期间留在朝鲜首都平壤后返回了家。

　　报道称，在平壤逗留期间，“他们含泪感受到了”这位领导人的“慈爱关怀”，“更加深切地认识到，把金正恩尊为慈父的社会主义大家庭是命运的怀抱和生命的摇篮”。

　　7月下旬的暴雨淹没了朝鲜北部边境附近的鸭绿江沿岸大片地区，据推测，许多人在随后的洪水中丧生或失踪。

　　韩国统一部说，朝鲜似乎把重点放在缓解民众对洪灾的不满上，同时强调政权的重建工作，并把金正恩提升为一位关心民生的领导人。

　　

　　

　　pbr(结束)