37岁的男子承认杀害了一位父亲和他5岁的女儿

　　

　　

　　一名男子承认杀害了一位父亲和他5岁的女儿。这些受害者死于12年前的一场房屋火灾。

　　现年37岁的菲利普·格里芬（Philip Griffin）原籍嘉里郡特拉利，无固定住所，今日在中央刑事法庭出庭。

　　他被控两项罪名——2012年5月12日在特拉利的基林高地谋杀了安东尼（30岁）和纳丁·奥布莱恩。

　　格里芬在监狱里通过视频连线回答说，他对每项指控都不承认谋杀罪，但承认过失杀人罪。

　　公诉署署长Roisin Lacey SC表示，过失杀人罪的请求已被接受。莱西说，不会追究与纵火有关的第三项指控。

　　受害者家属在法庭上听取了格里芬的辩护。

　　法官保罗·麦克德莫特（Paul McDermott）要求在12月16日举行的量刑听证会上提供缓刑报告和受害者影响陈述。