简单的日本新闻翻译：150只海龟在和歌山县海洋公园出生

　　

　　

　　(钏本海洋公园中心提供)

　　可爱的红海龟最近在和歌山县钏本町的钏本海洋公园中心出生。新生婴儿的外壳长约4.5厘米，重约20克。到8月21日早上，已有150只海龟破壳而出。它们将于本周末开始在该中心的水族馆展出。

　　注:Hiki是一个放在数字后面的计数器，用来数小动物。它可以发音为piki或biki。如本系列8月1日的文章所述，大象等大型动物的计数器为0。一般来说，大与小之间的界限是与人类相比的。两只成年红海龟可以被称为nito或nihiki。

　　日本原

　　

　　(每日商学新闻)

　　简单的日本新闻摘自《每日商学新闻》，这是一份面向儿童的报纸。这是学习日语的人学习平假名和片假名的完美材料。我们鼓励初学者先用英语阅读文章，然后再用日语阅读，反之亦然，以测试他们的理解力。

　　每周一至周五下午4点(日本时间)更新一套。点击这里查看过去的分期付款。

　　不需要英语帮助的中级学习者可以直接访问《每日商学新闻》网站。平假名(Furigana)被添加到文本中的所有汉字中。