70年来首次在自然恢复现场看到水獭

　　

　　

　　在汉普郡的一个自然修复项目中，水獭又回来了，这是70多年来第一次在这个地方被证实看到水獭。

　　在埃赫斯特公园（Ewhurst Park）发现了一只水獭妈妈和一只小水獭，这是一个925英亩的前狩猎场，由环保主义者和前模特Mandy Lieu于2020年购买，他正着手将其恢复为自然和可持续粮食生产的“可食用景观”。

　　在埃赫斯特公园（Ewhurst Park）发现了一只水獭妈妈和一只小水獭，这是一个925英亩的前狩猎场，由环保主义者和前模特Mandy Lieu于2020年购买，他正着手将其恢复为自然和可持续粮食生产的“可食用景观”。

　　埃赫斯特的研究小组说，他们用野生动物摄像机拍下了熊妈妈和小狗玩耍、游泳、做气味标记以及用倒下的树皮梳理皮毛的镜头。

　　研究小组说，这是该庄园自然恢复的最新迹象，2024年有90种不同的鸟类，包括受威胁的物种，以及一系列小型哺乳动物、两栖动物、蝴蝶和爬行动物。

　　海狸也被引入公园的围栏，去年生产了一窝，这是400年来该物种第一次在汉普郡繁殖。

　　20世纪五六十年代，由于工业化学品和杀虫剂导致水獭死亡和繁殖失败，水獭数量在英国几近灭绝，但自20世纪70年代以来，由于禁止使用化学品和法律保护，水獭数量缓慢恢复。

　　在汉普郡，水獭数量稳步增长，1977年有7%的调查地点被水獭占据，到2009年上升到37%，这是上一次全国水獭调查完成的时候，但研究小组说，至少从20世纪50年代以来，埃赫斯特公园就没有确认过水獭的踪影。

　　刘女士说：“看到大自然开始占据整个公园的前台和中心舞台，真是太棒了。

　　“水獭更喜欢干净的淡水，所以我们的新居民是水质正在改善的标志，证明了我们在埃赫斯特公园的自然恢复努力。”

　　Ewhurst公园的生态管理负责人Fiona Kenny补充说：“我们在Ewhurst公园的目标是恢复景观中的生态过程和系统，使其能够正常运行，并以最少的管理为其居民提供服务。”

　　她说：“我们在2024年看到的自然恢复水平令人难以置信，这确实证实了我们走在正确的轨道上。”