“在地狱里受苦吧”:在被判32年露营谋杀后,孙子对格雷戈里·林恩说的临别赠言

当被判32年监禁的杀人犯格雷戈里·林恩(Gregory Lynn)被带离法庭时,他对等候的保安咕哝道:“那好吧。”
58岁的林恩以他一贯的冷静和不动声色的风格,在最高法院的被控席上坐了一个半小时,毫无表情地听法官迈克尔·克劳彻(Michael Croucher)讲述了这位前航空公司飞行员“非常严重”和“冷酷无情”罪行的细节。
林恩只站了一次,茫然地盯着前方,法庭上鸦雀无声,鸦雀无声,整个人都在听着克劳彻改变一生的判决。林恩的法律团队表示,他将对判决提出上诉。
克莱和拉塞尔·希尔的家人的愤怒、内心的悲伤和极度的疲惫都刻在了25多名成员的脸上,他们坐在法庭上,克莱的一个十几岁的孙子总结道,他清楚地告诉林恩“在地狱里受苦”。
“考虑到林恩被捕时的年龄……在他有资格申请假释之前,他将在79岁左右,当他的死刑到期时,他将在87岁左右,”克劳奇说。
判决就像过山车一样,在林恩的小胜利之间摇摆不定——比如当克劳彻得出结论,他无法确定林恩杀害克莱的动机是什么——和重拳打击,比如发现林恩对一位手无寸铁的无辜老妇人的侵犯是暴力和残忍的。
6月25日,经过五周的审判,陪审团裁定林恩谋杀克莱罪名成立,但对74岁的露营伙伴希尔的死亡罪名不成立
经过7天的审议,陪审团驳回了林恩关于73岁的克莱在维多利亚州东部偏远营地意外死亡的说法。
然而,法院听说,分裂的判决给克劳彻提供了一个两难的选择,即如何根据陪审团的决定对林恩判刑。
林恩在听证会上显得很不舒服,偶尔摆弄一下戴在鼻子上的眼镜,眼镜用绳子系在脖子后面。
克劳彻说,虽然无法确定这对夫妇的死因,但在犯罪现场发现的克莱的DNA与她头部中枪的情况一致。
法官说,虽然林恩的罪行仍有许多问题没有得到解答,但他很满意他和林恩之间的“粗鲁互动”发生在克莱死前,他打算杀死这位73岁的祖母,当时他朝她的头部开枪。
“这是一场暴力、残酷、可怕的死亡。没有迹象表明克莱夫人对林恩先生构成任何威胁,”克劳奇说。
“这是一件可怕的事情,因此我的结论是,这是一起非常严重的谋杀案。”
他说,克莱的家人和朋友的受害者影响陈述表达了对她的死的“无法估量的伤害”,对她的身体的骇人听闻的对待,以及20个月来不知道发生了什么事的痛苦。
“法庭做出的任何判决都不能减轻克莱夫人亲人的悲伤或痛苦。判处的刑期并不能衡量克莱夫人的生活。这不可能。
“这是一起非常严重的谋杀案。”
克劳奇短暂地暂停了判决,并在向坐在几米外的希尔一家致意时流下了眼泪。
他说:“希尔先生的亲人被留在一个痛苦的法律边缘地带。”
“从一个人到另一个人,作为一种基本的礼仪,我应该承认他们的困境,他们的痛苦,他们的痛苦,我也这样做了。”
克劳彻说,除了失去了她的生活伴侣,希尔的妻子罗宾也因为他的婚外情被曝光而“遭受了伤害和羞辱”。
他称赞她和他们的女儿在审判中以“极大的尊严”提供证据。
这些评论让罗宾·希尔擦干了眼泪。
林恩一直坚称,2020年3月,希尔和克莱分别死于翁南加塔山谷偏远的巴克营地的事故,事故发生时间相隔几分钟。
但他承认焚烧了他们的营地,并将其伪装成抢劫,将两人的尸体捆绑在一辆拖车中,并将他们藏在达戈北部偏远的丛林中。
八个月后,林恩回到了现场,在那里他烧毁了遗体,并将剩下的灰烬撒在附近的一棵树下,试图与发生的事情保持距离。
大约一年后,他被逮捕,最终带领警方找到了2100块骨头碎片的位置,这些骨头碎片代表了希尔和克莱的全部遗骸,之后他被指控犯有谋杀罪。
后来发现林恩花了很大的努力来掩盖他的罪行,他把他的尼桑巡逻车从深蓝灰色漆成米色,卖掉了拖车,并从汽车侧面拆除了一个独特的遮阳篷。
克劳彻说,林恩试图掩盖自己的罪行,尤其是销毁希尔和克莱的尸体,这是他罪行的一个加重特征。
周五,法庭听说林恩给法庭写了一封“悔过信”,重申了他在审判期间作证时对克莱和希尔家人的道歉。
“我对陪审团的裁决感到失望和困惑,因为我没有杀死任何人,”他写道。
“然而,我承认我逃离现场并试图消失的决定,以及我所有的行为,都是极端自私和无情的。
“对于这些行为,我感到非常抱歉。
“我理解,由于目前的社会情绪,我的道歉可能会被大多数人拒绝。我对自己的行为表示由衷的歉意,并谦卑地向您道歉。我不请求原谅;我只是为我所做的感到抱歉。”
克劳奇表示,当他对陪审团的裁决提出异议时,“怀疑林恩的道歉是很自然的”。然而,“亲眼目睹了他”,克劳彻说,他接受林恩对他处理希尔和克莱遗体的方式以及他们被发现的延迟感到抱歉。
克劳彻说,林恩有合理的改过自新的前景,没有相关的犯罪记录,而且他被拘留的时间将是繁重的,因为他已经被殴打并被迫接受保护。
他说,林恩也深深感受到犯罪对他自己家庭的影响,他们现在面临着失去家园的前景。
在他离开板凳席前的最后一句话中,克劳奇说:“对于两位死者的家属,我对你们的损失感到非常遗憾。”
林恩有28天的时间提出上诉,还有24年的时间来思考那个改变了三个家庭的夜晚。
由9News、The Age和9Podcasts联合推出的新播客对此案进行了跟踪报道。“失踪露营者审判”是第一个实时跟踪维多利亚陪审团审判的播客。由《九》杂志记者佩内洛普·利尔施和《时代》杂志记者艾琳·皮尔森主持。