伊斯瓦兰案：陈振声说，在法庭审理的过程中，指控被修改并不罕见

　　

　　

　　新加坡：负责公共服务的部长陈振声说，由于案件的发展，指控在提交法庭的过程中被修改并不罕见。

　　周一（10月14日），他在国会回应了工人党议员Sylvia Lim提出的问题，即针对前交通部长S Iswaran的最初腐败案件是否“薄弱”，从而导致了指控的减少。

　　这位阿裕尼议员也是一名律师，他问道：“公众是否有理由得出这样的结论，即针对（前）部长的腐败案件实际上是薄弱的，因此导致了对PCA（防止腐败法）的指控减少？”

　　陈振聪回答说，这样的修改“并不奇怪”，而且“在法庭上确实经常发生……由于事态发展，控方和辩护人提出了申辩”。

　　今年1月，伊斯瓦兰被控27项罪名，其中包括两项腐败指控。

　　在9月份的审判中，根据《刑法》第165条，两项腐败指控被修改为较轻的指控和一项妨碍司法的指控。《刑法》第165条禁止所有公职人员从与他们有公职关系的人那里获得任何有价值的东西。

　　Lim女士接着指出，在Iswaran于10月3日被判入狱12个月后，新加坡总理Lawrence Wong曾表示，新加坡需要杜绝腐败。

　　她问，这是否因为黄先生认为伊斯瓦兰行为腐败，而不顾对他的指控。

　　陈振聪表示，第165条适用于公职人员，“是贪污控罪”。

　　林郑月娥随后要求进一步澄清，她说，就第165条而言，不需要证明腐败成分，这就是为什么根据该条款更容易定罪的原因。

　　陈先生表示：“根据第165条，你不需要证明双方都存在交换条件。你只需要证明这个人拿走了。但这并不意味着这不是腐败指控。”