一年来，国际援助的减少和持续的冲突加剧了叙利亚人遭受地震的痛苦

　　

　　

　　金德里斯，叙利亚(美联社)——一年前，在叙利亚西北部，西多·纳吉(Sido Naji)醒来时发现自己的房子在摇晃。在经历了十多年的战争之后，他已经习惯了炮击和空袭的声音，但这一次，攻击者是一股自然力量:一场大地震。

　　这名16岁的少年和他的父亲在房屋倒塌前成功逃离。当他们曲折地穿过阿勒颇省金德里斯一条拥挤的街道时，一堵石墙砸在他们身上，压碎了这名少年的腿，打断了他的手臂。

　　2023年2月6日，毁灭性的7.8级地震在叙利亚和土耳其造成59,000多人死亡。

　　对于在叙利亚的幸存者来说，大地震加剧了本已猖獗的贫困，摧毁了医院、电力和供水系统，迫使许多因战争而流离失所的叙利亚人搬进帐篷定居点。

　　

　　2024年1月27日，叙利亚金德里斯，人们经过在2023年2月地震中被摧毁的房屋。(美联社图片/奥马尔·阿尔巴姆)

　　在金德里斯，就像在叙利亚的许多地震灾区一样，几乎没有任何重建工作，整块整块的街区仍然埋在废墟中。纳吉的腿被截肢了，他住在一个泥泞的帐篷里。

　　“晚上很冷，没有木材(取暖)或其他东西，”他说。

　　自2011年以来，叙利亚一直受到由起义演变为内战的破坏，反对派控制的西北部飞地的冲突是多年来最严重的。自8月以来，叙利亚和俄罗斯军队的炮击和袭击已经造成数十人死亡，10多万人流离失所。

　　地震在叙利亚造成至少6000人死亡，主要是在西北部，那里有450万人，其中大多数人依靠人道主义援助生存。大约80万住在帐篷里的人需要重新安置。

　　世界银行估计，这次地震给叙利亚北部造成了超过50亿美元的损失。

　　尽管如此，最初的国际援助迅速消退。

　　

　　2024年1月27日，叙利亚金德里斯，一座在2023年2月地震中受损的房屋俯瞰着因地震而流离失所的叙利亚人的帐篷。(美联社图片/奥马尔·阿尔巴姆)

　　联合国机构和其他人道主义组织一直在努力为在叙利亚提供生命线的项目提供资金，原因是捐助疲劳、COVID-19大流行以及近年来其他地方爆发的冲突。

　　联合国联合国世界粮食计划署(World Food Program)去年12月宣布，将在2024年停止在叙利亚的主要援助项目。该机构估计，超过1200万叙利亚人无法正常获得食物。

　　国际救援委员会叙利亚国家主任塔尼娅·埃文斯(Tanya Evans)表示，叙利亚前线双方的需求从未如此高涨。

　　埃文斯告诉美联社:“家庭面临着猖獗的通货膨胀和失业，不得不做出令人心碎的决定，是要把食物摆上桌子，还是挨饿。”

　　伊德利卜省农村萨拉赫丁营地的亚斯敏·阿里(Yasmine al-Ali)在发抖，她试图把破旧的帐篷绑在一起，并在泥里挖了一条沟，以防止洪水淹没她的临时住所。

　　她拍着帐篷里湿透的垫子说:“看，这里只有水和泥。我们需要新的帐篷。”

　　

　　2024年1月27日，一名男子在叙利亚金德里斯买蔬菜，一年前该地区遭受了毁灭性的地震。(美联社图片/奥马尔·阿尔巴姆)

　　亚辛·艾哈迈德(Yasine al-Ahmad)管理着这个有500多个家庭的营地，他说取暖用的木头太贵了，所以大多数人用塑料代替，让营地充满了有毒的烟雾，他们想尽一切办法来度过冬天。由于粮食不安全和配给，许多人不得不不吃饭。

　　联合国负责叙利亚危机的地区人道主义事务副协调员大卫·卡登(David Carden)在1月底访问叙利亚西北部时对美联社表示:“在支持供水站、教育服务和医院医疗支持方面也存在困难。”他说，虽然需求在增长，但“我们不能事半功倍”。

　　卡登说，联合国2023年在叙利亚开展人道主义行动所需的53亿美元资金中，只有37%的资金到位。卡登说，这是叙利亚冲突开始以来最低的资金目标之一。

　　由于政治解决方案遥遥无期，叙利亚冲突已成为人道主义组织的主要障碍。

　　世界卫生组织(World Health Organization)驻土耳其加济安泰普办事处主任罗莎·克雷桑蒂(Rosa Cresanti)说，“很难说服捐助者为发展而进行长期建设”。“由于持续的冲突，我们仍然处于人道主义状况。这就是没有长期计划的主要原因。”

　　

　　2024年1月27日，一位母亲推着在2023年2月叙利亚金德里斯地震中失去一条腿的西杜·法哈德。(美联社图片/奥马尔·阿尔巴姆)

　　建筑工人艾哈迈德·科泰奇(Ahmed Koteich)说，人们已经不再等待救援，而是试图拼凑一切可能的资源，以恢复他们的商店和农场。

　　科泰奇说:“国际社会表示，它支持居民，支持他们的想法和言论。”“但这番话帮不了这里的人。”

　　Chehayeb在贝鲁特报道。美联社记者盖斯·赛义德(Ghaith Al-Sayed)在叙利亚伊德利卜(Idlib)为此文做出了贡献。