加沙的杀戮应该玷污我们的道德良知
联合国,11月1日(IPS) -在对联合国安理会的讲话中,感谢你们与我们一起来到纽约,感谢巴西为我们地区的和平所作出的特殊奉献。
我还要特别赞扬我们的简报员,以及他们的小组在加沙地带实地最难以想象的情况下所做的敬业工作。
拉扎里尼总专员,你最近在周末对你的员工说的话让我非常震惊,你说:“我一直希望这个人间地狱能尽快结束。”我谨向在这场战争中丧生的64名近东救济工程处工作人员表示深切哀悼。
他们为联合国每天在世界各地进行的拯救生命的工作付出了最大的牺牲,而我们却未能保护他们。
上周五,代表世界绝大多数国家的121个国家发出明确呼吁,要求在加沙立即实现持久和持久的人道主义休战。
他们支持人道主义的必要性,支持人权,支持国际法,最重要的是,支持巴勒斯坦人的生命是宝贵的、平等的,应该得到法律的充分保护这一不言而喻的真理。
我们听到许多人说,加沙地带的220万巴勒斯坦人不是哈马斯,这不是针对他们的战争。虽然这些话是受欢迎的,但现在是采取行动的时候了。
在加沙被杀害的8000多人,正如我们今天听到的,其中70%是妇女和儿童,肯定不全是哈马斯所为。
近1000名儿童失踪,可能被困或死亡在废墟下。他们不是哈马斯。我们会帮助他们吗?
在以色列轰炸加沙的短短三个星期内被杀害的巴勒斯坦儿童人数超过了过去四年中每年在世界各地冲突中被杀害的儿童总数。
正如罗素女士雄辩地说过的那样,这至少会玷污我们的道德良知。儿童确实应该得到我们的特别保护,而且今天就有权得到保护。如果我们在其他环境中依靠大会的道德权威,我们也必须在这一环境中尊重它。
的确,安理会成员已一再对国际秩序的瓦解表示关切。安理会无视世界上大多数国家所表达的意愿可能是破坏它的原因。
同事们,我们现在需要停火。正如外交部长维埃拉所说,我们现在需要确保安全、持续和大规模的人道主义援助抵达加沙。现在已经恢复了电力、清洁水和燃料的供应。
作为进攻的一部分,手机和互联网服务在周末被关闭,这意味着受伤的平民只能在黑暗中寻找帮助。正如我们今天所听到的,针对医疗保健的袭击有76次,其中20家医院和诊所遭到破坏或摧毁。超过65万人在近东救济工程处的设施中避难。
让我在这一点上绝对明确:这些地点受到国际人道主义法的保护。宣布他们是目标或者警告他们撤离不要,我再说一遍,不要改变他们的保护状态。我们需要看到危险的不切实际的疏散命令被撤销。
星期六,巴勒斯坦红新月会报告说,以色列发出警告,要求立即撤离圣城医院,该医院有数百名病人,包括在恒温箱里的新生儿。
就在我们坐在纽约的这个会议厅里,一次又一次地相互交谈,辩论我们的人道主义决议和反应的措辞时,大约有1万2千名平民也在那里寻求庇护。
在这种情况下下达疏散令是残忍的。这是鲁莽的。我们作为安全理事会的拖延也是如此。所有加沙平民都因不断升级的敌对行动而处于危险之中,被哈马斯劫持的以色列和国际人质也是如此。哈马斯拿错了。
虽然我们的眼睛一直盯着加沙,但被占领的西岸也未能幸免于暴力。以色列定居者正在升级对巴勒斯坦平民的袭击,并迫使他们流离失所。以色列国必须阻止这些袭击。
在整个地区,有几个可信的警告表明,冲突将进一步升级。战鼓正在敲。
同事们,认真对待这些警告,首先要停止加沙的战争。我们让以色列继续下去不利于以色列的安全。我们不能通过宽恕这场让平民付出代价的战争来扭转10月7日令人发指的袭击。
忽视日复一日可能发生的事情将不仅对以色列人和巴勒斯坦人,而且对我们区域和平与稳定的前景产生毁灭性的后果。
在我们努力响应大会关于本机构履行《联合国宪章》规定的职责的明确呼吁时,我们也应始终牢记死者的临终遗言,使他们的记忆成为我们的祝福。
今天我想谈谈一位阿拉伯诗人,赫巴·阿布·纳达,几天前在汗尤尼斯被杀的一名巴勒斯坦妇女。
“我的朋友圈越来越少,变成了散落在各处的小棺材。随着导弹的发射,我无法把握和朋友在一起的短暂时光。这些不仅仅是名字,它们是我们的反映,每个人都有一个独特的面孔和身份。”
同事们,我们也许辜负了死者,但我们必须把悲伤转移到拯救生者上。扭转局面的时间已经不多了。我们以及121个国家所倡导的可能是一条更艰难的道路,但历史警告我们不走这条路的后果。
拉娜这个组织是阿拉伯联合酋长国(阿联酋)驻联合国大使兼常驻代表。
IPS联合国局
?Inter Press Service(2023) -保留所有权利