一名女子将英国幼童带到肯尼亚接受女性生殖器切割，罪名成立
一名妇女被判有罪，她17年前在肯尼亚旅行时，将一名3岁的英国女孩送去接受女性生殖器切割(FGM)同类的劝告。
周四，39岁的阿米娜·努尔(Amina Noor)在老贝利(Old Bailey)被判协助一名非英国人在海外切割女孩生殖器罪名成立。
这是根据2003年《女性生殖器切割法》对此类案件的首次定罪，最高刑期为14年。
到目前为止，唯一成功的起诉是在2019年，一名来自伦敦东部沃尔瑟姆斯托的乌干达妇女因切割一名三岁女孩而被判入狱11年。
高级检察官帕特里夏·斯特罗比诺对努尔的判决表示欢迎，他说:“这类案件有望鼓励女性生殖器切割的潜在受害者和幸存者站出来，因为他们知道自己得到了支持和信任，也能够说出发生在自己身上的真相。”
“这也将向那些潜在的被告或想要维持这种做法的人发出一个明确的信息，即无论他们是在英国境内还是海外协助、实施或维持这种做法，他们都可能被起诉。”
她补充说:“这类犯罪的部分挑战在于，这类犯罪是秘密发生的。”
“在英国的特定社区，尽管这些犯罪和行为很普遍，但通常很难让个人站出来解释发生在他们身上的事情，因为人们担心他们可能会被排斥、推开或避开，被他们的社区孤立。”
此前，检察官Deanna Heer KC表示，努尔曾于2006年与这名女孩一起前往肯尼亚，并在那里将她带到一所私人住宅，并在那里对这名女孩进行了女性生殖器切割。
多年后，当女孩16岁时，她向学校的英语老师吐露了这一罪行。
在接受采访时，努尔说，她认为这个过程只是一针注射，之后女孩“很开心，可以到处跑和玩耍了”。
但在2019年的检查中，发现实际上这名女孩的阴蒂已经被完全切除了。
努尔显得“震惊和沮丧”，她说她没想到会发生这种事。
根据最初的描述，她描述了和另一名女子一起去“诊所”，女孩被叫进一个房间做手术。
努尔说，她被邀请进去，但拒绝了，因为她“又害怕又担心”。
事后，女孩显得很安静，哭了一整夜，并抱怨疼痛。
在后来的一次警察问话中，Noor否认在对女孩进行女性生殖器切割之前有人对她进行过威胁。
希尔女士说:“我们问她，当她到达诊所时，甚至在那之前，她是否觉得不希望发生这种事。”
“她说，‘是的，我想过，但后来，你知道，我完成了。’”
陪审员被告知努尔出生在索马里，8岁时在她的祖国内战期间搬到了肯尼亚。
她16岁时来到英国，后来获得了英国公民身份。
被告将对女孩所做的描述为“Sunnah”，在阿拉伯语中是“传统”或“方式”的意思，并表示这种做法出于文化原因已经持续了很多年。
希尔女士也承认这种做法很普遍，在被告所在的社区里“每个人都做过”。
“然而，这种非常常见的做法并不局限于穿刺或刺痛。
她说:“事实上，肯尼亚87%接受过女性生殖器切割的妇女和女孩都切除了生殖器，切除了一些肉。”
法庭被告知，根据联合国的数据，94%生活在肯尼亚的索马里裔女性接受了这一程序。
Heer女士表示，这名女孩在英国境外被一名肯尼亚女士进行了女性生殖器切割，这一点毫无争议，据称受害者也不是英国公民。
她声称努尔“鼓励并协助”了这一犯罪行为，并对她所说的她只是希望女孩被“扎”来抽血的说法表示怀疑。
Heer女士说:“不仅是在女孩身上进行的手术，切除阴蒂，这是一种非常常见的女性生殖器切割，而且被告在带女孩去诊所之前就已经讨论过这种女性生殖器切割。”
检察官告诉陪审员:“你们应该考虑被告当时的行为，以及她是否真的不希望(女孩)接受割礼。”
毕竟，她似乎从来没有拒绝过。
“令人惊讶的是，当诊所变成一个普通的房子时，她没有问任何问题。”
她没有问这些人是不是医生，也没有问他们是否有资格做他们应该做的事。
“当(女孩)被叫进治疗室时，她没有坚持在场。
“她没有和那位肯尼亚女士谈论将要进行的手术。
“活动结束后，她没有看(女孩)的伤口，并说(女孩)似乎没有疼痛。
“考虑到我们所知道的对(女孩)所做的事情，这是真的吗?”还是被告试图将自己的责任降到最低?”
努尔来自伦敦西北部的哈罗，她在审判中作证说，如果她不参加审判，她就会被威胁“诅咒”和“与社区断绝关系”。
她告诉陪审员，这种威胁让她感到“痛苦”，并补充说:“这是一种压力，我无能为力。”
据称受害者，现年21岁，由于法律原因无法确定其身份。
有故事吗?通过电子邮件webnews@metro.co.uk与我们的新闻团队取得联系。或者你可以在这里提交你的视频和图片。
在Twitter和Facebook上关注Metro.co.uk获取最新消息。你现在还可以将Metro.co.uk的文章直接发送到你的设备上。在这里注册我们的每日推送提醒。