云上资讯 · 星座

哈克尼剧团为边缘群体带来圣诞哑剧

  

  12 Days of Kindness - Community theatre group on tour again with first Christmas panto since covid

  业余戏剧演员克里斯汀·泰勒(Christine Taylor)这样评价“即刻剧场”的工作:“这一切都是为了把演出和剧院带到人们通常无法接触到的地方。”

  这家总部位于哈克尼(hackney)的剧团最新的圣诞哑剧《第二次机会》(Second Chance)刚刚结束了九场巡回演出,为伦敦东部的边缘群体带来了圣诞欢乐。

  克里斯汀今年74岁,在伦敦西部希思罗机场附近长大,在哈克尼生活了48年。她现在独自生活,但有两个女儿,一个在赫特福德郡,另一个在洛杉矶,她的丈夫在被诊断出肺癌后于2021年圣诞节去世。他还患有自身免疫性疾病”

  她告诉Metro.co网站说:“自从我60岁从教师岗位退休以来,我一直在照顾别人。”她解释说,她的父亲也患有痴呆症长达10年。

  在过去的“四五年”里,她一直是“即时剧场”的一员,她的社交圈子也在扩大。她说:“直接的感觉更像是一个整体,不管你是谁或来自哪里,每个人都是平等的。”

  今年圣诞节,大约12位演员——其中大多数都是70多岁的老人——在收容所、午餐俱乐部和社区中心登台,分享了《第二次机会》的故事。这个故事主要发生在一家慈善商店,用一种非常乐观的方式来讨论老龄化问题。

  克里斯汀饰演莫莉,一个以她现实生活中的母亲命名的女人,她正与生活成本危机作斗争,但不太重视物质财富。对克里斯汀来说,为那些可能无法去剧院的人举办圣诞哑剧是最重要的。

  “对我来说,这是最好的事情。年轻人的作品也是如此,他们把它带到孩子们所在的庄园。看戏很容易落入中产阶级的行列,现在看戏的票太贵了,尤其是对哈克尼附近的人来说,那里的人们还在苦苦挣扎。”

  “即刻剧场”由乔·卡特于1996年创立,旨在与社区团体和地方组织密切合作,吸引各代人,其中许多人是弱势群体。

  虽然艺术是慈善工作的核心,但将不同的世代聚集在一起。之前的草根项目包括圣诞童话剧,比如《辛蒂·蕾拉》的灵感来自经典童话《灰姑娘》,而去年的童话剧的灵感来自经典童话《美女与野兽》——只是有所改动。

  这部名为《美女与野兽》的一次性录制节目由60岁以上的老演员和当地年轻人共同主演,讲述了一群住在封闭社区的富有老人(野兽)与来自政府地产的美女之间的故事。

  去年,这群人希望在社区里旅行,但没有成功。在封锁期间,乔和她的团队进入了“超速”状态,通过会议与最需要他们的人保持联系,为那些需要的人(比如那些没有电脑的人)递送包裹和平板电脑。

  12 Days of Kindness - Community theatre group on tour again with first Christmas panto since covid

  在剧院工作的老人们都调到了Zoom,这很棘手。这个小组继续他们的外联和创造性工作,这次是虚拟的,通过无线电波创造一种社区的感觉。

  但由于担心他们没有接触到“更弱势的听众”,其中大多数人都在同一年龄段,该组织为老年人设立了一个广播节目哈克尼社会广播,后来演变为“变革之声”,一个收集哈克尼和纽汉移民社区口述历史的项目。他们现在得到了国家彩票遗产基金的资助,制作了一个关于伦敦当地社区隐藏历史的系列节目。

  尽管经历了艰难的封锁期,该节目还是成功地进行了多年来的首次圣诞童话剧巡演。乔告诉Metro.co.uk:“我们非常兴奋。整个夏天,很多人都觉得新冠病毒在增加,但我们已经度过了一个星期,到目前为止,每个人都很好,人们都很好。

  “我认为,即使一切都清理干净了,小组中的一些人也没有出来。他们对回到这个世界上感到非常焦虑,我觉得只有当你真正出去做一些事情的时候,你才能重拾信心。对其中一些人来说,他们需要一个这样做的理由。

  The cast during their 2019 performance of George and the Dragon (Picture:Carina Vogelsberger)

  今年的另一位演员是78岁的珍妮特·埃文斯,她出生在格洛斯特郡,在埃塞克斯郡长大,现在住在哈克尼,大约六七年前加入了“即时剧院”。她第一次尝试表演是在10岁的时候,她带着现年48岁的儿子去一家宾果厅,他们在那里为一出戏寻找演员。

  她回忆说:“当时我大约40岁,我们去了社区大厅,他扮演了一个战争期间撤离的人,我(对组织者)说:‘演出结束后我来接他。’他们说:‘你为什么不也参加演出呢?“我成了一个捡破烂的人,这太有趣了,我在宾果厅唱歌跳舞。这会让你精神振奋。”

  她加入“即时剧院”是为了保持活跃。“我的伴侣生病去世了,我想,‘我该怎么办呢?’”珍妮特找到了“立即剧院”,在《第二次机会》中,她扮演了慈善商店的一位顾客和一个“相当不愉快的”手袋。

  “我演过的最好的角色是74岁的灰姑娘(在2018年的童话剧《辛蒂·雷拉》中),这让我非常兴奋。这是一件有趣的事情,在圣约瑟夫临终关怀医院,有人对我说,演出结束后碰巧也在厕所里,“你知道吗,这是我第一次能看到哑剧,因为我出不去了?”我会永远记住的。”

  她现在有了一群全新的朋友,和其他演员一样,她也非常喜欢和年轻演员一起参与基层项目。“自从我的伴侣去世后,我一个人生活真是太可怕了,有这样一个可以依靠的朋友圈是件好事,我可以和他们一起度过美好的时光。”如果你不小心,老年人可能会被边缘化,而老年人和年轻人实际上有很多共同点。”

  圣诞童话剧不仅是将艺术带到各种社区的关键时刻,剧团也成为老年人保持创造力和活跃的社交网络。

  66岁的阿里·比朗来自南华克,现在单身,独居,没有孩子。几个月前,他的朋友珍妮特·埃文斯(又名东伦敦的灰姑娘)在皮姆利科的一个Ceroc舞蹈俱乐部成为朋友后,让他加入了“即刻剧场”。

  第二次机会是他的第一个角色,他非常紧张。“当你退休的时候,你要么坐在家里自怨自艾,要么继续工作!”这是相当令人生畏的,学习台词有点困难,我以为我做不到,但它就像流动一样。我感到兴奋、享受,但在某种程度上,我也感到害怕——你可以看到观众在看你。”

  他扮演慈善商店的副经理。和其他演员一样,他也参加了很多不同的社区团体,和演员们一起吃午饭,喝咖啡。他的社交圈从参与中受益匪浅,他迫不及待地想继续下去。“这是我一生中最美好的事情之一,”他激动地说。它为我打开了一个全新的世界。”

  Immediate Theatre actress performing Second Chance

  2020年,直接剧院欢迎伊德里斯·艾尔巴成为它的第一位赞助人,乔是哈克尼当地人,演员们称他是能够获得资金的“关键”,她赞扬了这位路德明星对剧团及其杰出作品的坚定支持。他的支持也让乐队在哈克尼唐斯有了自己的排练空间。

  “伊德里斯带来了巨大的改变;他给我们买了钱,有些是直接从他那里买的,但他也和妻子塞布丽娜和克里斯汀·鲁布托一起,通过出售鞋子系列(《穿着我的鞋子走一英里》),建立了这些了不起的筹款活动,我们也从中获得了一部分收益。有伊德里斯在真是太好了,他给了我们比以前更多的勇气。”

  你正在看地铁公司的《善良的12天》。英国的系列庆祝人们超越和超越帮助别人。从草根项目到无私的个人行为,我们每天都在命名我们的圣诞社区英雄。

  Metro's 12 days of kindness illustration

  该团体明年有许多项目正在筹备中,其中包括“压力下降”(Pressure Drop),它将利用年轻人的经历来创作一场关于2023年东伦敦成长现实的表演。这也激发了一个令人痛心的项目,该项目将重点关注对妇女和女孩的态度。

  “全世界都生活在这样绝望的时代,不仅仅是这里。社区、歌曲和同志情谊对对抗忧郁非常重要,再次出柜的感觉真的很特别。”