大韩航空收购韩亚航空获得欧洲有条件批准

　　

　　

　　欧洲竞争监管机构有条件地批准了大韩航空(Korean Air)收购同胞航空公司韩亚航空(Asiana Airlines)的计划。

　　欧盟委员会(European Commission)表示，批准这一合并的条件是，大韩航空“完全遵守”为达成交易而提出的补救措施，包括出售韩亚航空的货运业务，并在客运航线上允许竞争对手T’way Air进入。

　　该决定是在对大约一年前开始的合并进行深入调查之后做出的。

　　该监管机构一直特别关注首尔与一些欧洲城市(尤其是巴黎、法兰克福、罗马和巴塞罗那)之间客运服务的竞争。

　　大韩航空还认为，韩国-欧洲航空货运市场也将受到不利影响。

　　委员会表示，大韩航空-韩亚航空将是“迄今为止”该航线上最大的运营商，合并将为客户消除一个“重要的选择”。

　　韩亚航空将不得不将其货运业务剥离给一家获得批准的买家

　　但大韩航空已提出剥离韩亚航空的全球货运业务，包括飞机、停机位和航权，以及货运合同。

　　大韩航空只有在公平交易委员会批准合适的货运业收购方后，才能收购韩亚航空。

　　欧盟委员会表示:“除其他要求外，买方必须能够并有动力以可行的方式经营剥离出来的业务，并与合并后的公司进行有效竞争。”

　　在乘客运营方面，大韩航空将提供资产，以允许竞争对手T 'Way在特别关注的四条航线上开展服务。这些资产将包括飞机、停机位和航权。

　　欧盟监管机构表示:“这些承诺完全解决了欧盟委员会所确定的竞争担忧。”该机构补充称，这些让步意味着此次合并不再带来问题。一名独立受托人将监督补救措施的实施。