萨迪克·汗通过了联合航空公司商务舱美国之旅的交易

　　

　　

　　萨迪克·汗(Sadiq Khan)已经澄清了一项针对他的投诉，该投诉涉及他的办公室达成的一项交易，该交易旨在推广一家航空公司，以换取飞往美国的商务舱座位。

　　2022年5月，伦敦市长与美国联合航空公司(United Airlines)就他对美国为期5天的贸易访问所做的安排，曾被指责在公职中缺乏诚信和公开。

　　市长办公室签署的协议还涵盖了汗先生的10名工作人员和一些报道这次旅行的记者的机票费用。协议称，联合航空将获得几个“促销机会”作为交换。

　　其中包括汗先生在“三个城市的外部活动”上的“认可”，并同意联合航空有权预先批准市政厅发布的所有使用该航空公司名称或标志的材料。

　　但在周四的市长问答时间(Mayor’s Question Time, MQT)上透露，向市政厅监督官员提出的投诉没有得到进一步处理。

　　提出申诉的绿党议员卡洛琳?拉塞尔(Caroline Russell)表示，监督官员告诉她，“没有案件需要回答”。

　　然而，她补充说，投诉的另一个方面——市长未能正确宣布协议的好处——已经得到非正式解决。汗先生现在已经在他的礼物和招待登记簿上宣布了这项协议。

　　根据协议，该旅行团前往纽约、旧金山、洛杉矶以及返回伦敦的机票由美联航承担。从协议中受益的市长团队和记者只需要支付额外的费用和税收。

　　市长办公室此前曾表示，这笔交易不是“正式的合作关系”，汗先生“不会为节省纳税人的航班费用而道歉”。

　　耗资20亿英镑的计划公布，将使皇家码头恢复生机

　　黑色出租车的票价将上涨一倍以上，以阻止出租车司机辞职

　　兰贝斯低交通街区因“造成巨大问题”而暂停通行

　　赞助

　　先来看看2024年伦敦待售的新豪宅

　　但是，尽管监察官员做出了回应，围绕这个问题的争论在周四的MQT会议上加深了。

　　罗素女士说:“几个月来迟迟不回应我们的问题让我感到担忧，坦率地说，这是对伦敦人的不尊重。”那么，你能否告诉大会，与其他公司达成类似协议的其他情况?”

　　汗先生说:“我不知道有什么，但我很高兴我的幕僚长做出相应的回应。”

　　罗素女士的格林同事扎克·波兰斯基(Zack Polanski)随后问市长，他未来将与联合航空公司建立何种关系。

　　这位工党市长回答说:“我将继续支持与美国的贸易。

　　“我真的很自豪，没有其他全球城市像我们这样复苏。在疫情期间，我们看到游客不来伦敦，我们看到外国直接投资减少。

　　“联合航空和其他一些航空公司增加了伦敦和美国之间的航班数量，我对此感到非常自豪。”

　　他后来补充说:“任何协议中都没有规定我说什么或做什么，但我会骄傲地、积极地谈论那些对伦敦有利的美国企业或英国企业。”

　　波兰斯基指责市长在几个月前大声宣读了“联合航空公司可持续航空燃料新闻稿”。

　　这位议员指的是今年6月的一次会议，他在会上就联合航空公司(United Airlines)成为伦敦骄傲节(Pride in London)的头条赞助商一事向市长提问。

　　波兰斯基说:“就在一年前，你获得了价值数千英镑的免费航班，然后又多次为联合航空辩护，这似乎是个巧合——你能看出这是什么样子吗?”

　　伦敦市长表示，尽管他“非常自豪地推动来自世界各地的企业促进伦敦的就业、财富和繁荣”，但他也“愿意反对那些对伦敦不利的企业”。

　　他举了一个最近的例子，他拒绝了麦迪逊广场花园(Madison Square Garden)在斯特拉特福德(Stratford)拟建的Sphere音乐场地的许可。