杰森·艾萨克斯“害怕”出演《阿奇》中的加里·格兰特

　　

　　

　　杰森·艾萨克斯在BritBox的新迷你剧《阿奇》中扮演了一个温文尔雅的加里·格兰特，但他说他最初“害怕”并拒绝了这个角色。

　　“我通常不会害怕扮演角色，”60岁的艾萨克斯告诉《华盛顿邮报》。虽然他曾在许多备受瞩目的电影和电视节目中合作，包括《哈利波特》系列、《黑鹰坠落》、《彼得潘》、《斯大林之死》和《星际迷航:发现号》，但他说他对这次表演感到担忧。

　　“因为这是加里·格兰特，”他说。如果你在街上问人们对他的看法，同样的形容词会浮现在眼前:温文尔雅、聪明、性感、男子气概的缩影。我想，‘为什么会有人试图穿上100英尺长的靴子呢?“而且，你有一种不寻常的声音。

　　艾萨克斯说:“事实证明，他自己也在努力扮演加里·格兰特，这就是为什么没有对他的采访记录。”“当他离开片场回到家时，他几乎与世人认为他具备的所有品质完全相反。我很担心人们会期待在银幕上看到加里·格兰特，而我永远也不会尝试做到这一点。

　　“但是，我接受了挑战，向他们展示了他们不认识的面具后面的那个人。”

　　 4

　　这部由杰夫·波普创作的迷你剧将于12月7日在英国的ITV和美国的BritBox上播出。这是一部关于阿奇博尔德·里奇(加里·格兰特的本名)的传记片，讲述了他在英国布里斯托尔贫穷而麻烦的开始，到他成为电影明星传奇人物加里·格兰特，再到他后来动荡的婚姻——尤其是他与第四任妻子戴安·坎农(劳拉·艾克曼饰)的婚姻，格兰特从1965年到1968年一直与她结婚。

　　早年他由年轻演员扮演(即丹顿·安德森、奥克利·彭德加斯特和卡拉姆·林奇)，但艾萨克斯扮演的是世界上最熟悉的成熟版本的格兰特。

　　艾萨克斯说，在阅读剧本时，他“意识到它们不是关于加里·格兰特的。故事讲的是一个叫阿奇博尔德·利奇的男人，他被自己的童年深深伤害和摧残，于是他为自己创造了一个叫加里·格兰特的超级英雄形象，全世界都爱上了他——但这只会让他觉得自己更不可爱……他必须继续前进，寻找任何一种平静。

　　“我觉得这是一件值得做的事情。”

　　 4

　　为了准备，艾萨克斯观看了格兰特的电影。他说他最喜欢的是“他的女朋友星期五”，因为“你仍然可以看到他来自哪里的痕迹。”那种纽约街头娱乐。因为对话的速度是人类的五倍。这一切疯狂的闹剧是我最喜欢他的表演时代。”

　　他还花时间与格兰特57岁的女儿詹妮弗和格兰特86岁的前妻坎农交谈。

　　“几十年过去了，坎农在谈论这场灾难性的婚姻时很客观。无论是在她的书中，还是在我面前，她都能够非常敏感地详细描述他的断层在哪里，这些断层一直延伸到他的童年时代，他无法控制自己控制自己的需要。”

　　 4

　　“我读了他参加的商务会议的记录。我设法找到了——因为他不让采访被录音——他在某个地方非法录制的采访。

　　“然后，做了这一切，能够利用不可思议的化妆和服装部门，让我看起来不太像我自己，我把这一切都扔掉了。因为，当你来到片场，你必须是自发的，并希望工作浮出水面。”

　　 4

　　他回忆起自己第一次模仿格兰特著名的大西洋中部口音的情景。尽管他做了很多准备工作，但“第一次开口发出声音的那一天仍然很可怕，因为我知道片场的每个人，甚至是宴会承办商，都在等着看会发生什么。”